Moving my blogposts .... / Verhuizen !

Na lang wikken en wegen heb ik besloten mijn twee blogs samen te voegen. Want eigenlijk lopen mijn knutselwerkjes gewoon door elkaar. Digitaal scrappen, knutselen met digitale kits, spelen met verf en meer, cupcakes bakken en nog veel meer zin en onzin ;-) En omdat het toch gemakkelijk is om één blog bij te houden zijn alle posts van dit blog verhuisd naar mijn andere blog , en ik hoop dat mijn lezers me daar ook weer vinden. Ik krijg niet zo heel veel reacties, maar ik ga er toch stiekem vanuit dat ik een paar 'volgers' heb. Voor die lezers die wel een reactie achterlaten, ik kan zeggen dat ik dat echt heel erg waardeer ! Ik hoop jullie op mijn andere blog te 'zien' !

After carefully thinking it through I decided to join my two blogs together. Because both blogs are pretty similar, and it is hard to decide where a post should go. I mean, digital scrapbooking, doing hybrid with digital kits, playing with paint without using a computer at all, backing cupcakes and a lot of other useless (but fun) stuff ;-) Since it is easier to keep up with one blog, all the posts from this blog have been moved to my other blog, and I really hope that the readers I have will find me there. I don't get too many comments, but there must be some people who read my blog ? I do hope so ;-) And for those of you who do leave a comment every now and then, I cannot tell you enough how much they are appreciated ! Hope to meet you all at the other blog !

Even snel ....

de cupcakes waren ontzettend vreselijk lekker !!!! Ik moet snel nieuwe maken ;-)

A quick short post .... the cupcakes were supersuper delicious !!!!! I have to make more soon ;-)

Ook creatief ;-)

En soms .... soms heb ik gewoon zin om iets lekkers te bakken. Ik geef het toe, het komt niet erg vaak voor... Het fenomeen cupcakes intrigeert me al een poosje. Al eerder eens iets geprobeerd, en die waren wel lekker, maar niet dat je zegt WOW ! Vandaag weer eens een poging gewaagd. Chocolade mini cupcakes met een meringue botercreme met een banaansmaakje. Beetje geraspte kokos erop en een chocopilletje ;-) Ze zien er nog niet echt profi uit, want ik heb niet eens een spuitzak ofzo. Gewoon een diepvrieszakje, puntje eraf knippen en spuiten maar ;-) Maar wel leuke creatieve minigebakjes toch ? Ik heb nog niet geproefd, maar dat gaat toch wel binnen zeg .... 5 minuten gebeuren LOL

Sometimes I just feel like baking something yummie. I admit, it doesn't happen too often .... For a while now I am intrigued with cupcakes. I've tried them before, and they were good, but not WOW, you know what I mean? Today I gave it another try. These are mini chocolate cupcakes with a meringue buttercream topping with banana flavour. I sprinkled some coconut on the topping and added the cute chocolate pearl ;-) Now I know they don't look all that professional, I mean, I don't even have the right equipment..... But I think they are supercute creative cupcakes :-) I haven't tasted them yet, but I will within .... well, 5 minutes I guess LOL 

Fijne avond nog !

Enjoy the rest of your day !

Cool Giveaway !

Het is ongelooflijk hoeveel leuke blogs er zijn, gevuld met prachtige kunst, tips, en nog veel meer. Ik zou echt 24 uur per dag achter de PC kunnen zitten, en van het ene blog naar het andere hoppen ;-) Dit is één van mijn favorieten. Ontzettende leuke kunst, en de berichtjes die zij schrijft over de kunstmarkten waar ze aan deelneemt, zo leuk. Zou ook dolgraag eens zo'n markt bezoeken, zo vind je ze volgens mij niet in Nederland (corrigeer me als ik het mis heb !!) Enfin, voor haar 100ste blogpost geeft ze maar liefst 2 kadootjes weg, dus grijp je kans ;-)

                                                                       My Art Journal

There is an incredible amount of cool art blogs, I could be 24 hours a day behind my computer just browsing, looking, wow-ing, checking out tutorials and more ;-) This is one of my favourites. Love her art and her reports about the artfairs she attends. I would love to visit an artfair like that, I don't think we have them like that in the Netherlands (but correct me if I am wrong !!). Anyway, for her 100th blogpost she is giving away two wonderful items, check it out if you're interested ;-)

Verf en doodles

Heerlijk zeg, het huis voor mezelf .... Heel de middag in het atelier bezig geweest. Twee stuks zijdevloeipapier beschilderd, alvast voor de nieuwe Crusade. Meer daarover in de loop van het weekend ;-) Ik heb de geschilderde vellen gefotografeerd, oa. om wielplaten voor rolstoelen van te maken, voor op de zaak, maar raakte natuurlijk ook weer digitaal aan de knutsel.....

I love it, to have the house for myself .... I spend the entire afternoon in the art studio. Painted two pieces of tissuepaper, preparing them for the new Crusade. Will show  you more during the weekend ;-) I scanned my tissuepapers, to turn them into wheelchair wheelcovers, for our own business, but of course I got carried away on the digital path ....

Vanavond heerlijk met Inge naar de pizzeria geweest, een zalige pizza gegeten. Gezellig hoor, zo'n onverwacht uitje ;-) Misschien gaan we morgenavond nog naar de film, ik wil zo graag naar Letters to Juliet. Maar even kijken hoe het loopt. Lekker hoor, voelt een beetje als vakantie.

Inge and I ate out tonight, we had a wonderful pizza and it was yummie and a lot of fun ;-) Tomorrow we might go to the movies, I still want to see Letters to Juliet. We'll see how things go, but it's nice, feels a bit like vacation.

Zelfgemaakt Journal ..

Nadat het doodleboekje in elkaar zat had ik natuurlijk de smaak te pakken. Dit Artjournal is gemaakt van bruin inpakpapier en de kaften van dik karton (gewoon, uit een oude doos gesneden ...).

After I finished the little doodle-book, I wanted to do more. I  made this Artjournal with brown wrappingpaper and the covers are from an old box, just plain brown cardboard (is that the correct name ?) ...

De kaft heb ik met acrylverf beschilderd, bestempeld, gewoon lekker rommelen, dan wordt het vanzelf mooi ;-)

I painted the covers with acrylics, stamped a bit, just made a wonderful mess and it looks fantastic ;-)

Front                                                   Back

Ook zijn er weer twee nieuwe Zentangles ontstaan in mijn boekje, jeetje, dat is verslavend zeg ! Maar ook rustgevend, en dat is dan wel weer fijn :-)

I also did two new Zentangles in my little book, it's really addictive ! But very calming too, and that's nice, I can use that ;-)

En nu ga ik weer het atelier in, ik heb lekker de tijd voor mezelf. Oudste dochter is werken, jongste dochter is met man op motorweekend, die komen pas zondag weer terug. Ik  mag het niet zeggen, maar ik doe het toch ......... HEERLIJK !!!

And now I return to my artstudio, I have some wonderful me-time. Oldest daughter is at work, youngest daughter is away for the weekend with her father, a little motorbike trip, they will return sunday. Maybe I shouldn't say this ...... BUT I  LOVE IT !!!

Mail ... en andere Art

Hoewel het een ontzettend drukke week is geweest, heb ik toch heerlijk gebruik kunnen maken van ons nieuwe atelier ! Om te beginnen een klein canvas, gewoon om weer even in de stemming te komen ;-)

Although the week has been terribly busy, I found some time to work in our new art studio ! I started with a little canvas, just to get in the mood again ;-)

Begonnen met een achtergrond met inkt, dat was veel te fel, dus gesso toegevoegd, aquarelkrijt, struktuurpasta en de witte accenten met correctievloeistof ;-)

I started with a background with ink, which was way too bright, so I added some thinned gesso, watercolor crayons, structure paste and the white accents I made with correctionfluid ;-)

Ik heb ook eindelijk mij 'Alice in Wonderland'-pagina in mijn Moleskine afgemaakt. Daar was ik al mee begonnen direct nadat we de film hadden gezien, maar door alle drukte had ik die nog niet afgemaakt. Nu dus wel, en ik ben er blij mee. De foto's van internet geplukt en geprint, in mijn journal geplakt. De achtergrond heb ik gemaakt met wateroplosbaar oliepastel en gesso, en verder nog wat geoefend met de kroontjespen en zwarte inkt. Dat valt niet mee dus ;-)

I finally finished my 'Alice in Wonderland'-page in my Moleskine. Started this one right after we saw the movie, but never got the chance to finish it. Now I did, and I am happy with it. I took the photos from internet, printed them and glued them into my journal. Made the background with watersoluble oilcrayons and gesso, and I practised a bit with ink and a dip pen. Not easy at all ;-)

Verder ontving ik deze week nog twee mooie mailart enveloppen ! Meiden, die van mij komen echt nog hoor, ik vergeet alleen telkens die suffe postzegels te kopen *bloos*

This week I also received two beautiful mailart envelopes ! Girls, mine are coming, I promise, it's just I keep forgetting to buy those darn stamps *blush*

Front                                     Back

Fijne zondag allemaal !

Happy Sunday !

Atelier is klaar !!!

Jeetje, het is een eeuwigheid geleden dat ik geblogd heb ... En net zo lang heb ik niet geschilderd en/of geknutseld ! Maar we kunnen nu vol trots melden dat het atelier klaar is, en het is zooooo mooi geworden ! Wil iemand mij daar alstublieft een week opsluiten ? LOL Ik borrel over van de inspiratie, zoveel dingen die ik wil proberen. Ik heb 3 prachtige boeken voo rmijn verjaardag gekregen met technieken, en heel veel prachtige inspirerende afbeeldingen, ik kan niet wachten ze uit te gaan proberen ;-)

It's been ages since I blogged .... And since my last blog I haven't painted or did crafting of any kind ! But now we can proudly announce that our art studio is finished, and it is soooo beautiful ! Can somebody please lock me in there for a week or so ? LOL My head is spinning with ideas, so many things I want to try ! For my birthday I got three wonderful inspiring books, filled with new techniques I am dying to try ;-)

En hier dan de foto's van ons atelier / here are some photos of our art studio :

We moeten natuurlijk nog inrichten, en veel van onze spullen een plekje geven, maar er kan gewoon gewerkt worden !! En dat ga ik komende week zeker doen ;-)

Of course we need to sort out our supplies and organise a bit, but we can work here !! And that's what I will do coming week ;-)

Fijne zondag !

Have a nice Sunday !

Fantasy Fair

De eerste layouts met foto's van de Fantasy Fair zijn op  mijn andere blog te bewonderen !

First layouts with photos of the Fantasy Fair can be found on my other blog !